Han ramte neglen på hovedet

tmp96a9-1I England, i gamle tider, var bueskytterforeninger berømte, der ikke kun konkurrerede med deres mesters nøjagtighed, men også originalitet, være skjoldens gamle oprindelse, der tjente som formålet med forestillinger og konkurrencer.

Når en ung dygtig blev optaget i en fagforening, havde tilsynsføreren normalt en lang tale til ham om fagforeningens store værdighed.. Skjoldene var forskellige. Der var f.eks.. forhold, der pralede med et numerisk skjold af summen af ​​tre tal i alle retninger, altid det samme.

En bestemt bueskytte savnede hårdt: pilene gik i jorden eller højst i målets understøtninger.
— Z ciebie nic tu nie będzie — rzekł mu przełożony i jął się rozwodzić nad tym, det til et så værdigt skjold, hvilken slags sekund i verden findes ikke og kan ikke være, det er dårligt at skyde "bare hvem som helst"!.
— Idź, lære at skyde hegn flittigt. Efter et år kommer du, Vi vil forsøge.
tmp2340-1Den unge mand lyttede ydmygt til denne tale, væk, men ved den næste fagforeningsskydning vendte han tilbage uden bue, men med et andet mål, ikke værre end dette, som han fik forbud mod at skyde på, dog med en anden afstand af tal.

Så han overbeviste sin vejleder, at han også savnede ved at hævde, at der ikke kan være noget andet sådant skjold i verden.
Og kan der være andre sådanne "værdige skjolde?"?”

Se efter det!